OneYearGallery/Taipei TAIWAN

 2009.12.19-2010.01.02

Opening Party: 2009.12.19, 3:00pm ~ midnight

開幕趴踢現場活動：Tin Bar / 小川貴代 , FIOSN大腸麺線計畫 / 黃蘭雅

Friday PM 5:00 to PM 8:00

Sat. & Sun. PM 3:00 to PM 8:00

Mon. to Thr = CLOSED

這是由沖繩解放區工作室與一年畫廊合作籌辦的文件展，展出的內容主要是２００９在沖繩市KOZA十字路藝術祭，以藝術計畫介入社區的各種方式之文件記錄。

藝術活動如何與社區居民發生關係？

藝術家如何創造新的區域文化？

在這個藝術祭中我們可以看到不同於台灣的模式，想把這些分享給大家...

2009.06.06 - 06.21
Friday PM 5:00 to PM 8:00
Sat. & Sun. PM 3:00 to PM 8:00
Mon. to Thr = CLOSED
Skin The Artist-Who Is Invited for Dinner? VOL.5 Tan Tan-Fa
Large Pearl Milk Tea , No Ice, Few Sugars !

All we are making sculptures,
We sculpted words and deeds manner,
We sculpted shapes of dress up,
We sculpted enviornmenet for living,
We sculpted enviornmenet for living,
We sculpted social landscape,
We sculpted aura of age,
Did you see the sculpture that you made?
Did you see the sculpture that we made?

13th to 28th December 2008
VIDEO exhibition : 13th - 28rd Dec. 2008
Open on Friday, Saturday and Sunday
Friday : 17:00 - 20:00, Saturday and Sunday : 15:00 - 20:00
Opening party : 4pm 13th Dec. 2008

陳正才的作品以錄影、照片、複合媒材裝置為主。
他透過作品，思考在我們生命中的許多“差異”；
他的作品對觀者提出什麼是“差異”的問題。
是什麼樣的因素，讓我們感受到所謂的“差異”？
對於這個議題的關注，阿才有著超優的敏感度。
他的作品抱持著一種社會學的態度，這不僅僅是一種檢視，
而是將他所思考的以藝術的形態表現出來。
另外，在他的作品中我們可以感受到一種非常安靜、纖敏的幽默感，
這種幽默感是他作品裡的一個小元素。
然而，這只是來自於他對新媒體的豐富知識所附加的產物。
令人好奇的是，他在計畫一件作品時的思考方式；
他的作品有著非常清楚的概念，沒有意義不明的模稜兩可，
但從觀者的角度來看，卻可以有著多樣的意義詮釋，
或許，這是因為他相信藝術創造、想像力的能量。
讓我們一起來剥開阿才的皮，看看裡頭祕密吧！！！

Cheng-Tsai Chen is working with video, photography, and mixed media installation. Through his work, he ponder on the disparity in our life. His work asks us what is "difference", what makes us feel "difference". His ability concerning these things is very excellent.
His work is a sociological approach. However, his work is not a mere inspection slip. They are expressed in the area of the art that he thinks about.
And one more important thing in his work. We feels very very quiet and very very delicate humor in his work. This humor is a very small element. However, it is given incidental fruits by his huge knowledge about new media. I have a curiosity about his thinking way when he plans his work.
His work has very clear concept. There is no ambiguities. But on the other hand, we can have various interpretation about his work. Maybe it is because he believes capacity for imagination about art. Shall we try to reveal secrets of his art?

Skin The Artist-Who Is Invited for Dinner?
剥皮計畫-誰來晚餐？】之NO.1李民中
開幕趴踢Opening Party:10.4, 3：00 PM~8:00PM
週五至週日開放
開放時間：
週五/5:00~8:00PM
週六、日/3:00~8:00PM
這是一年畫廊最新與藝術家合作的計畫，第一檔邀請的藝術家是李民中，我們試著以剥皮的方法來了解藝術家，希望用不同的方式和角度，可以見到藝術家最有趣、最真實的面貌！
This is a collaboration project between ONE YEAR GALLERY and ARTIST.
Please let us announce the 1st artist is A-zhong.
He is a very unique painter and a great son of freedom. Always his painting way is changed, and it is not easy to track his thinking. We are sure that he is an artist who best suited to our project.